SPN blev døbt 26.12.1777 i Store Arden Sogn som søn af Peder Bærthelsen og Anne Sørensdatter af Store Arden By. CJ blev døbt 18.8.1788 i Sønderbæk Sogn som datter af Jens Sørensen Top og Anna Christensdatter.
SPN døde 25.8.1853 i Knebel. CJ døde 20.3.1854 ligeledes i Knebel.
Det er forøvrigt interessant hvorfor SPN kom så langt væk fra sit fødested at bo. Det var ikke normalt for bondefamilier.